Healthy Recipes
go.ncsu.edu/readext?1106776
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲Cooking at Home Made Simple
Cooking at home is a great way to nourish your body and take care of yourself and your family. Healthy doesn’t have to be complicated or time-consuming. If your schedule is busy, try choosing just two or three days a week to cook a simple meal at home. Making a little extra means you can enjoy leftovers later. Cook once, eat twice; saving time, energy, and stress.
You may also notice there are countless recipes online that are labeled as “healthy,” “light,” or “better-for-you.” While these labels may seem like an indicator of good food options, they don’t ensure a health-focused meal. Some foods marketed as healthy may still be high in sodium, added sugars, or saturated fat. Taking a moment to look at the ingredient list and Nutrition Facts label can help you decide whether a meal truly supports your health and your goals.
So, how can you tell if a recipe is a good choice? The tips below can help you spot recipes that are both nourishing and enjoyable.
What Makes a Recipe Healthy?
A healthy recipe often includes:
- Heart-healthy fats from liquid, unsaturated oils like olive or canola oil instead of solid fats such as butter or shortening.
- Flavor from herbs and spices, with salt added by you as needed, rather than relying on seasoning packets or processed ingredients that are often high in sodium. (On a Nutrition Facts label, 20% or more of the Daily Value for sodium is considered high.)
- Little to no added sugar, allowing the natural flavors of foods to shine.
- Lean protein choices that are lower in saturated fat, such as beans, nuts, fish, lean cuts of pork or beef, and white-meat poultry.
- Whole grains, aiming for at least half of your grains to be whole grains, like 100% whole-wheat pasta, brown rice, oats, or quinoa.
- A colorful mix of fruits and vegetables, which add fiber, vitamins, minerals, and important nutrients to your plate.
Small, thoughtful choices like these can make home-cooked meals both satisfying and supportive of long-term health.
Sources
- NC State Extension – Eat Smart, Move More & Safe Plates
https://www.eatsmartmovemorenc.com
https://www.safplates.org - USDA Dietary Guidelines for Americans, 2020–2025
https://www.dietaryguidelines.gov - U.S. Food & Drug Administration (FDA), How to Understand and Use the Nutrition Facts Label https://www.fda.gov/food/nutrition-education-resources-materials/how-understand-and-use-nutrition-facts-label